Correspondance (1919-1935)

Description

Explorez les mécanismes de la « littérature engagée » en suivant les débats passionnés sur la révolution, la justice sociale et le rôle de l’écrivain dans la cité

(et l’admiration mutuelle se transforme parfois en confrontation nécessaire pour atteindre une forme supérieure de sincérité).

Sommaire

L’immersion dans une amitié foudroyante

La rencontre historique

D’abord, deux géants de la pensée posent les bases d’une rencontre historique à travers leurs écrits.

Les échanges incandescents

Aussitôt, vous explorez seize années d’échanges épistolaires incandescents au fil des pages.

Le mentor des Balkans

En effet, Panaït Istrati trouve en Romain Rolland un mentor protecteur face aux tempêtes idéologiques.

Un cri de liberté

Ainsi, cette correspondance dépasse les politesses littéraires pour lancer un véritable cri de liberté.

La quête de vérité

Finalement, cette immersion dévoile une passion pour la vérité qui bouscule vos certitudes les plus ancrées.

La genèse de l’engagement au fil des lettres

Le lien humain

Désormais, la compréhension de ce lien humain profond guide votre étude sur les mécanismes de l’indignation.

La littérature engagée

Pour cela, vous maîtrisez les rouages de la littérature engagée en suivant des débats passionnés.

La lutte intérieure

Alors, chaque missive révèle la lutte intérieure de deux hommes fidèles à leur propre conscience.

Une confrontation nécessaire

Ensuite, l’admiration mutuelle se transforme parfois en une confrontation nécessaire pour atteindre la sincérité.

Le laboratoire d’idées

Par conséquent, l’examen de ces écrits dévoile un laboratoire d’idées où naissent des œuvres majeures.

L’analyse critique au service de la vérité historique

Un appareil précis

Par ailleurs, vous plongez dans un appareil critique d’une précision exemplaire après l’assimilation des enjeux.

Le travail éditorial

Certes, Daniel Lérault et Jean Rière éclairent les contextes géopolitiques grâce à un travail rigoureux.

Les notes savantes

Dès lors, vous utilisez des notes savantes pour naviguer avec aisance dans cette période bouillonnante.

Les rapports de force

Grâce à cela, vous comprenez les rapports de force qui régissent le monde intellectuel européen.

Une vision globale

En outre, vous obtenez une vision globale d’une épopée où la justice devient un impératif.

La consécration d’un monument de la pensée humaniste

Les ultimes réflexions

Enfin, l’étude se conclut par une immersion totale dans les ultimes réflexions de ces visionnaires.

L’éthique de l’exigence

Cependant, vous décodez les nuances d’une éthique de l’exigence qui refuse tout compromis avec le mensonge.

L’impact moderne

Aussi, vous reliez ces pages aux défis de notre modernité pour mesurer l’impact de cet héritage.

Une maîtrise parfaite

De cette manière, votre curiosité historique se transforme en une maîtrise parfaite de la conscience révoltée.

Un volume magistral

Pour conclure, vous offrez à votre bibliothèque un volume magistral publié chez le prestigieux éditeur Gallimard.

–Caractéristiques–

• 1-Edition:Gallimard

• 2-Dimensions:14 x 22,5 x 3,5 cm

• 3-Nombre de pages:pages

• 4-Depot légal:2019

• Code:9782072757969

Pana”it Istrati, Romain Rolland, Daniel Lérault (Sous la direction de), Jean Rière (Sous la direction de)

Envoi soigné et Déposé en 48h (jours ouvrables) Edition Gallimard 14 x 22,5 x 3,5 cm pages depot légal:2019 Très Bon Etat

Résumé

Une amitié foudroyante

Un dialogue brûlant

D’abord, vous découvrez le dialogue brûlant entre deux géants de la littérature mondiale.

Une épopée humaine

Aussitôt, cette correspondance inédite vous offre un siège au premier rang d’une épopée intellectuelle.

Les grands enjeux

En effet, Panaït Istrati et Romain Rolland s’affrontent sur les grands enjeux de leur siècle.

Des lettres secrètes

Ainsi, vous infiltriez les secrets d’une amitié unique en ouvrant ce livre de référence.

La vérité absolue

Finalement, ces deux esprits visionnaires placent la vérité absolue au-dessus de toutes les idéologies.

Pourquoi choisir ce livre ?

Une expertise historique

Premièrement, vous accédez à des documents d’archives rares qui éclairent brillamment l’entre-deux-guerres.

L’autorité culturelle

Certes, cette lecture enrichissante renforce immédiatement votre propre autorité culturelle sur cette période.

Une source d’inspiration

Deuxièmement, vous vibrez au rythme d’échanges épistolaires d’une intensité émotionnelle vraiment rare.

Le courage de dire non

Dès lors, ces textes magnifiques nourrissent votre réflexion personnelle sur le courage de dire non.

Un décryptage académique

Troisièmement, vous profitez du travail rigoureux que Daniel Lérault et Jean Rière dirigent.

Un appareil critique

Grâce à cela, un appareil critique de haut vol vous guide à travers cette relation.

La création littéraire

Quatrièmement, vous comprenez enfin comment les idées politiques se transforment en chefs-d’œuvre littéraires.

L’influence mutuelle

Effectivement, vous suivez pas à pas l’influence mutuelle que ces deux écrivains exercent.

Un enrichissement durable

Cinquièmement, vous valorisez durablement votre bibliothèque personnelle avec un ouvrage publié chez Gallimard.

Une qualité garantie

De plus, la prestigieuse maison d’édition garantit une qualité de fabrication pour traverser les années.

Un voyage mental

Finalement, vous traversez l’Europe entière de la Roumanie à la France par ce voyage.

Deux esprits lucides

Pour conclure, vous explorez une époque bouillonnante à travers le regard des esprits les plus lucides.

Table des matières

Avant-propos…7

Note sur l’édition…10

CORRESPONDANCE 1919-1935

Annexes…575

Index des noms propres…635

Remerciements…643

Quatrième de couverture

PANAÏT ISTRATI ROMAIN ROLLAND Correspondance 1919-1935

Un destin éditorial mouvementé

Singulier destin que celui de ces lettres ! Traitant de sujets « sensibles» en des temps de «guerre froide», leur publication fut différée pendant quarante ans (de 1947 à 1987) car il s’agissait là d’une véritable bombe idéologique. Cette correspondance croisée, bien loin de n’être que l’évocation de la rencontre et de l’amitié entre ces deux hommes, est aussi et surtout un document psychologique et un acte politique. En 1987, quelque peu hâtivement, fut proposée une version aux transcriptions incomplètes ou réécrites («francisation» des textes d’Istrati). En 1990, une nouvelle édition parut, mais sans l’indispensable fidélité aux autographes. Il convient d’en procurer enfin une version intégrale, à défaut de pouvoir être intégrale, des lettres ayant été perdues, voire détruites. Ainsi, par souci d’authenticité et afin de rendre évident le travail opiniâtre d’Istrati pour maîtriser une langue qui n’était pas celle «maternelle», c’est le texte brut des lettres qui est donné, toute francisation étant exclue.

Une politique de l’Amitié mise à l’épreuve de l’Histoire

Cette correspondance nous renseigne sur une «politique de l’Amitié» telle que la concevait et la vivait chacun d’eux, sur leurs illusions et leurs contradictions quand ils entendaient ériger une mythique «indépendance de l’Esprit» face aux pouvoirs et aux totalitarismes du xxe siècle. Elle révèle aussi que l’Histoire ayant fait irruption plus qu’en d’autres siècles dans la vie des peuples et des individus, amitiés et amours n’ont pu y échapper et, parfois, n’y ont pas résisté… C’est ce qu’il advint à ces deux hommes. À la fusion lyrique des débuts succède la prise de conscience de divergences irréversibles. Ces lettres sont inséparables des engagements comme des errements politiques de l’époque, où le refus de l’indifférence, le courage, l’exigence de vérité ont pu se transformer en crédulité, en sectarisme. La fin ne peut qu’être tragique. André Gide pensait que le monde serait sauvé par «les hérétiques» et non par les conformistes. Aux lecteurs d’en juger sur pièces.

Informations de publication

19-V G 01283 ISBN 978-2-07-275796-9 32 €