The Gulistan (Rose Garden) of Sa’di (Anglais-Persan)-

30,00 

Edward Rehatsek

Envoi soigné et Expédié en 48h (jours ouvrables)
Edition Peyke Farhang
17 x 25,5 x 2,9 cm
240 pages
Dépot légal  :1998
Bon état  : Coffret cartonné avec quelques défauts de surface, couverture cartonnée, papier luxe

Catégories : , ,

Description

Les anecdotes morales de Sa’di où chaque poème devient un miroir de l’âme

(pour que la sagesse persane transforme votre regard sur la dualité humaine).

Sommaire

Explorez les fondements de la sagesse persane à travers le Gulistan

La philosophie de vie

D’abord, Sa’di transforme des anecdotes morales en une véritable philosophie de vie dès les premiers chapitres.

La sagesse pratique

Ensuite, l’auteur constate la dualité humaine pour guider la création d’une sagesse éthique et pratique.

Le texte original

Puis, la traduction précise d’Edward Rehatsek restitue magnifiquement toute la subtilité du texte original.

Le miroir de l’âme

Ainsi, chaque poème et chaque prose du Rose Garden agissent comme des miroirs de l’âme humaine.

Maîtrisez les nuances d’une édition bilingue de prestige

La comparaison des langues

Désormais, une présentation face-à-face facilite la comparaison directe entre l’anglais et le persan.

La richesse linguistique

Aussitôt, cette immersion directe révèle la richesse linguistique de Sa’di aux étudiants et aux amateurs.

L’expérience de lecture

De plus, le papier luxe et la qualité d’impression subliment l’expérience globale de lecture.

Les métaphores orientales

Alors, vous parférez votre compréhension des métaphores orientales et de la grammaire persane classique.

Appropriez-vous un héritage culturel protégé par son coffret

L’esthétique persane

Par ailleurs, un coffret cartonné protège cet objet de collection et illustre parfaitement l’esthétique persane.

Les enseignements millénaires

En effet, les thèmes de la royauté, de l’amour et de l’éducation résolvent vos dilemmes contemporains.

La poésie didactique

Dès lors, la poésie didactique transforme le lecteur en dépositaire d’une tradition séculaire.

La pièce rare

Pour conclure, l’édition Peyke Farhang célèbre l’harmonie et vous offre une pièce de collection rare.

–Caractéristiques–

  • Edition:Peyke Farhang

  • Dimensions:17 x 25,5 x 2,9 cm

  • Nombre de pages:240 pages

  • Depot légal:1988

  • Code ISBN:9789646188198

  • Etat:Bon Etat : Coffret cartonné avec quelques défauts de surface, couverture cartonnée, papier luxe

Edward Rehatsek

Envoi soigné et Déposé en 48h (jours ouvrables) Edition Peyke Farhang 17 x 25,5 x 2,9 cm 240 pages depot légal:1998 Bon Etat : Coffret cartonné avec quelques défauts de surface, couverture cartonnée, papier luxe

Informations complémentaires

Poids 1180 g

Avis

Il n’y a pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “The Gulistan (Rose Garden) of Sa’di (Anglais-Persan)-”

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous aimerez peut-être aussi…