Le Livre du Rouchi : Parler Picard de Valenciennes

Description

Avant de maîtriser les tournures picardes, quelle expression locale allez-vous d’abord mal prononcer en public ?

Sommaire

Plongez au cœur du patrimoine linguistique nordiste

Vous franchissez les portes d’une culture populaire d’une richesse insoupçonnée. Ce manuel référence explore les racines du rouchi avec une rigueur historique captivante. L’auteur décortique l’origine des mots régionaux pour vous faire comprendre leur évolution à travers les siècles. En appréhendant ces fondements lexicaux, vous saisirez toute la saveur et l’authenticité de ce dialecte emblématique.

Maîtrisez le vocabulaire et les nuances du parler valenciennois

Après avoir posé les bases historiques de cette langue, l’étude approfondit les spécificités locales de Valenciennes. Vous découvrirez des centaines d’expressions typiques expliquées de manière claire et accessible. Chaque terme s’accompagne d’exemples concrets afin d’en faciliter l’assimilation. Grâce à cette immersion méthodique, l’utilisation correcte du vocabulaire picard n’aura plus aucun secret pour vous.

Appropriez-vous les structures grammaticales et les expressions locales

Cela permet ensuite d’analyser la mécanique interne des tournures de phrases traditionnelles. L’ouvrage décortique l’assemblage des mots pour vous transmettre une compréhension globale du parler populaire. Des tournures simples aux subtilités syntaxiques complexes, vous progresserez rapidement dans votre apprentissage. Cet apprentissage structuré transforme une simple curiosité en une véritable maîtrise linguistique.

Préservez une mémoire vivante et un savoir d’exception

Enfin, l’étude se conclut par une valorisation de ce patrimoine culturel précieux. Ce livre devient un outil indispensable pour transmettre et faire faire vivre le rouchi au quotidien. Vous enrichirez vos connaissances tout en préservant un héritage littéraire unique. Adoptez cet ouvrage incontournable pour faire vivre la mémoire de Valenciennes dans votre bibliothèque.

–Caractéristiques–

• Titre : Le Livre du Rouchi : Parler Picard de Valenciennes

• Auteur : Jean Dauby

• Code / ASIN : B005JBVRG6

• Éditeur : Musée de Picardie

• Dimensions : 15 x 23,5 x 2,5 cm

• Nombre de pages : 486 pages

• Dépôt légal : 2001

• Thématique : Linguistique / Dictionnaire et étude du dialecte picard (Rouchi)

Dauby Jean-ClaudeEnvoi soigné et Déposé en 48h (jours ouvrables) Edition Musée de Picardie 15 x 23,5 x 2,5 cm 486 pages depot légal:2001 Bon Etat

Résumé

Redécouvrez le patrimoine linguistique valenciennois avec Le Livre du Rouchi : Parler Picard de Valenciennes

Immergez-vous au cœur des traditions du Nord et renouez avec la richesse authentique du parler valenciennois ! Rédigé par Jean Dauby, cet ouvrage passionnant constitue la référence ultime pour quiconque souhaite explorer, comprendre et préserver l’expression populaire de Valenciennes.

Pourquoi lire ce livre ?

• Enrichissez votre vocabulaire régional : Parcourez un glossaire complet et découvrez les savoureux prénoms “rouchisés” pour maîtriser les expressions locales et leur saveur d’antan.

• Revivez l’enfance et la nostalgie du Nord : Redécouvrez la mémoire populaire à travers la présentation vivante des jeux d’enfants d’autrefois.

• Explorez une véritable pépite littéraire : Savourez une anthologie unique regroupant les écrits d’auteurs emblématiques (Séraphin Jurion, Pierre Bauvois, Eugène Dutouquet et bien d’autres) qui ont fait vibrer la langue rouchi.

• Transmettez un héritage culturel précieux : Conservez et partagez avec vos proches l’histoire, la culture et la mémoire vivante du Valenciennois.

Table des matières

Préface …… 415

Carte …… 418

Complément au glossaire …… 420

Les prénoms « rouchisés » …… 443

Jeux d’enfants d’autrefois (Jean-Claude Joly) …… 445

Anthologie …… 453

• Séraphin Jurion …… 455

• Eugénie Rangier-Groulez …… 458

• Pierre Bauvois …… 461

• Eugène Dutouquet …… 464

• Ernest Crapet …… 466

• Jacques Deplette …… 468

• Marc Fauvaux …… 471

• Jean Deshuis …… 473

• Claude Merlin …… 476

• Jean Wattelet …… 479

• Michel Damez …… 481

• Jean-Marie Kajdanski …… 484

Quatrième de couverture

Collection de linguistique picarde

COLLECTION DE LA SOCIETE DE LINGUISTIQUE PICARDE

Numéro XVII

XVII

Auteur et titre

Jean DAUBY

LE LIVRE

DU

ROUCHI

PARLER PICARD

DE VALENCIENNES

Mention de l’édition

(Edition complete)

Éditeur et lieu

MUSEE DE PICARDIE

AMIENS

Année de publication

1979