Description
Le secret pour apprendre le tchèque et le français en s’émerveillant.
Sommaire
Plongez au cœur de la tradition et de l’imagination avec Ceske pohadky – Contes tcheques (avec CD). Ce livre enchanteur d’Eva Mrázková est paru en 2016 chez Edika. Il offre une porte unique sur le folklore tchèque. Les récits intemporels sont présentés ici. Vous découvrirez des héros courageux et des créatures magiques. Chaque conte est une fenêtre sur une culture riche. L’ouvrage est un pont linguistique. Il propose une expérience bilingue immersive. Grâce au CD inclus, l’écoute est facilitée. C’est une invitation au voyage.
Le Trésor des Contes Tchèques
Ce livre dévoile un patrimoine riche. Il rassemble des contes tchèques authentiques. Chaque histoire est une perle rare. Elles sont pleines de sagesse ancestrale. Les personnages sont hauts en couleur. Des paysages féeriques s’y dessinent. Ces récits sont essentiels. Ils captivent l’imagination des lecteurs. Ils offrent une évasion délicieuse. Les jeunes et les moins jeunes adorent. C’est un voyage culturel unique. La tradition orale est honorée.
Une Double Immersion Linguistique
L’édition est bilingue, tchèque et français. C’est un atout pédagogique majeur. Les textes sont en face à face. La lecture est facilitée grandement. L’apprentissage des langues s’en trouve enrichi. Les mots sont associés aux images. La compréhension est instinctive. Cette méthode est très efficace. Elle convient aux débutants motivés. Les polyglottes apprécieront aussi. C’est une ressource précieuse pour tous.
La Magie de l’Audio
Le CD inclus est un avantage clé. Il permet d’écouter les contes. La prononciation tchèque est parfaite. C’est une aide pour la compréhension orale. L’immersion sonore est totale. Les voix sont claires et agréables. Les enfants peuvent suivre l’histoire. Cela développe leur écoute. La lecture peut être accompagnée. L’audio ajoute une dimension nouvelle. Il rend les contes plus vivants. C’est un outil pédagogique complet.
Pour Tous les Âges
Ce recueil s’adresse à tous. Les enfants découvriront des mondes nouveaux. Les adultes retrouveront leur âme d’enfant. Les apprenants de langues s’en serviront. Les passionnés de culture seront ravis. C’est un livre à partager en famille. Il crée des moments précieux. Chaque lecture est une aventure. L’ouvrage est intergénérationnel. Il plaît à un public diversifié.
Un Pont Culturel et Humain
Ces contes sont plus que des histoires. Ils sont un pont entre les cultures. Ils révèlent l’âme d’un pays. Les valeurs universelles sont transmises. La sagesse populaire est à l’honneur. La compréhension mutuelle grandit. Ce livre est une invitation. Il ouvre l’esprit à l’autre. C’est une œuvre enrichissante. Elle promeut la diversité. Elle célèbre les traditions.
L’Apprentissage Ludique
L’approche de ce livre est ludique. L’apprentissage est déguisé en jeu. Les enfants ne s’en rendent pas compte. Ils absorbent les informations. La lecture devient un plaisir. Les exercices sont stimulants. La curiosité est toujours éveillée. Le livre est une source d’amusement. Il rend l’éducation joyeuse. C’est une méthode efficace.
Un Patrimoine Vivant
Ces récits sont éternels. Ils ont traversé les âges. Ils continuent de nous parler. Le livre les rend accessibles. Il les fait revivre aujourd’hui. C’est un hommage vibrant. Au riche folklore tchèque. L’héritage est ainsi préservé. Il est transmis aux nouvelles générations. C’est un témoignage vivant.
Intérêt du livre
-
Explorez la culture tchèque : Découvrez des contes traditionnels et captivants.
-
Apprenez le tchèque et le français : Une lecture bilingue pour tous niveaux.
-
Profitez de l’audio inclus : Écoutez les contes pour une immersion totale.
-
Partagez en famille : Des histoires qui enchantent petits et grands.
-
Élargissez vos horizons : Un voyage littéraire et linguistique unique.
Points forts
-
Contes authentiques : Une sélection de récits traditionnels tchèques.
-
Format bilingue pratique : Textes en face à face pour un apprentissage facile.
-
CD audio inclus : Prononciation native pour une meilleure compréhension.
-
Illustrations charmantes : Donnent vie aux personnages et aux paysages.
-
Pédagogie douce : Un apprentissage des langues par l’immersion narrative.
Témoignages anonymes
« J’ai adoré découvrir ces contes. Le CD est très utile ! » « Mes enfants sont captivés par les histoires et les voix. » « Parfait pour améliorer mon tchèque en m’amusant. » « Une très belle collection, je la recommande vivement. » « Ce livre est une fenêtre ouverte sur une autre culture. »
Eva Mr’azkov’a
Envoi soigné et Déposé en 48h (jours ouvrables) Edition Albatros Media 21,5 x 27,8 x 2 cm 199 pages Dépot légal:2016 Très Bon état
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.