Éléments de construction a l’usage de l’ingénieur Tome 5 et 6 (titres en description)

Transformation du mouvement circulaire continu en rectiligne alternatif et vice versa
Organes pour fluides

Ce volume est consacré à l’étude de la transformation du mouvement circulaire continu en mouvement rectiligne alternatif et vice-versa. Le mouvement RA peut être produit par un fluide sous pression (vapeur d’eau, gaz carburé, air comprimé) à l’intérieur d’une enceinte (cylindre) à paroi mobile (piston) ; le mouvement CC est reçu par une poulie, un volant, un engrenage ; le passage de l’un à l’autre se fait par l’intermédiaire d’un système Bielle-Manivelle ou de son dérivé, Excentrique.

Mais inversement, le mouvement CC peut être moteur (moteur électrique, à vapeur, à combustion interne) ; le mouvement RA, étant récepteur (compresseur d’air, pompe à eau, à huile…).
Les organes du mouvement CC ont fait l’objet d’une étude approfondie (Tome III) (arbres, paliers, accouplements). L’étude des organes du mouvement RA sera limitée au cas des machines-outils et de la machine à vapeur dans le chapitre Guidage du mouvement B. Si, en général, le mouvement circulaire est continu (machines fixes), il peut aussi changer de sens (dans les locomotives, machines marines) ;
le renversement nécessite l’étude d’un nouveau mécanisme, coulisse, dont il ne sera donné que deux exemples, celle de Stephenson et celle de Walschaerts. Enfin, le dispositif par Carnes, permettant la transformation CC en RA, a été étudié après les excentriques dont il peut être considéré comme la généralisation.