Dictionnaire des termes techniques fr-en, en-fr

Description

Une précision terminologique capable de sécuriser vos traductions les plus exposées

Sommaire

Accédez immédiatement à une précision terminologique absolue

Explorez le vocabulaire spécialisé avec une facilité déconcertante. Chaque notion technique devient limpide dès votre première consultation. De véritables équivalences scientifiques garantissent la fiabilité de vos traductions. Vous évitez ainsi les erreurs d’interprétation dans vos projets professionnels.

Approfondissez les concepts spécialisés les plus complexes

Après avoir posé les bases de la recherche terminologique, abordez les contextes d’application avancés. Ce dictionnaire bilingue décortique le jargon de la technologie contemporaine. Grâce à cette analyse rigoureuse, vos communications internationales gagnent en impact. La rigueur académique du contenu scientifique sécurise vos travaux les plus exigeants.

Exploitez cet outil d’expertise dans tous vos travaux

Cela permet ensuite de concrétiser vos compétences linguistiques sur le terrain. Déployez des équivalences précises pour réussir vos rédactions techniques. Vos documents professionnels reflèteront désormais une maîtrise irréprochable. Enfin, l’étude se conclut par une parfaite fluidité de vos échanges biculturels.

–Caractéristiques–

• Thématique : Dictionnaire technique / Linguistique bilingue (Français-Anglais / Anglais-Français)

• Auteur : Jérôme Gourseau (Préface de François Guinot)

• Éditeur : OURSAU

• Code EAN / ISBN : 9782904105197

• Nombre de pages : 736 pages

• Dimensions : 11 x 17,5 x 4 cm

• Dépôt légal : 2013

Jérome Gourseau, François Guinot (Préface)

Envoi soigné et Déposé en 48 h (jours ouvrables) Edition OURSAU 11 x 17,5 x 4 cm 736 pages depot légal : 2013 Très Bon Etat : Dédicace sur la page de garde

Résumé

Traduisez en toute confiance avec le Dictionnaire des termes techniques fr-en, en-fr et maîtrisez le jargon spécialisé

Traduisez vos documents techniques avec une précision absolue ! Que vous rédigiez des rapports scientifiques, lisiez des notices d’ingénierie ou échangiez avec des partenaires internationaux, cet ouvrage de référence signé Jérôme Gourseau devient votre meilleur allié. Dites adieu aux erreurs de traduction et gagnez un temps précieux en accédant instantanément au vocabulaire exact de votre secteur.

Pourquoi lire ce livre ?

• Sécurisez vos traductions professionnelles : Accédez directement aux equivalences justes dans des domaines variés comme la mécanique, l’électronique, l’informatique, le bâtiment ou l’aérospatial pour travailler en toute sérénité.

• Gagnez un temps précieux au quotidien : Naviguez facilement dans des lexiques alphabétiques bidirectionnels (Français-Anglais et Anglais-Français) conçus pour vous offrir une recherche fluide et ultra-rapide.

• Convertissez vos données sans erreur : Exploitez les annexes pratiques dédiées aux unités de mesure et de conversion métriques et impériales pour garantir la précision de tous vos calculs et dossiers.

• Décodez le langage industriel : Maîtrisez les abréviations et symboles scientifiques essentiels pour lire, comprendre et rédiger tous vos documents techniques sans le moindre doute.

Table des matières

• Préface (par François Guinot)

• Avertissement et mode d’emploi

• Liste des abréviations et domaines techniques couverts (Mécanique, électronique, informatique, bâtiment, automobile, aérospatial, énergie, industrie…)

• Première partie : Dictionnaire Français – Anglais

• Lexique alphabétique de A à Z des termes techniques

• Deuxième partie : Dictionnaire Anglais – Français

• Lexique alphabétique de A à Z des termes techniques

• Annexes et compléments pratiques

• Principales unités de mesure et de conversion (système métrique et impérial)

• Symboles et abreviations scientifiques et industrielles courantes

Quatrième de couverture

Présentation du dictionnaire technique de poche

Voici un dictionnaire de traduction moderne.
Il rassemble une nomenclature exceptionnelle de 35 000 termes spécialisés.
Ces termes proviennent de tous les secteurs des sciences et techniques industrielles.

Cet outil incomparable s’adresse à divers publics professionnels.
Il concerne les professionnels des différentes branches de l’industrie.
Il sert également les techniciens et les ingénieurs.
Les chercheurs et les traducteurs y trouveront leur compte.
Les enseignants et les élèves peuvent aussi l’utiliser avec profit.

Grâce à une consultation rapide, ce dictionnaire donne la traduction exacte.
Il facilite la compréhension mutuelle dans les relations industrielles.
Il aide également dans les échanges internationaux.

Annexes et caractéristiques pratiques

Les dernières pages du dictionnaire traitent des unités de mesure.
Elles présentent les conversions entre systèmes anglo-saxon et métrique.

Cet ouvrage de référence reste idéal à avoir en permanence auprès de soi.
Sa version de poche en rend l’usage très commode.
Le site internet www.goursau.com fournit des informations complémentaires.
L’ISBN de l’ouvrage est le 2-904105-19-0.